Master of Traditional Chinese Medicine Zhang Qis kliniska erfarenhet av att behandla benign prostatahyperplasi
Sep 04, 2026
Benign prostatahyperplasi, ofta förkortad somBPH, är ett av de vanligaste urinproblemen bland äldre män. Typiska symtom inkluderar svårigheter att urinera, en svag urinström, dribblingar, ofullständig tömning av urinblåsan, frekvent urinering och i svåra fall urinretention.
I traditionell kinesisk medicin kategoriseras detta tillstånd i allmänhet under"Lång Bi", vilket hänvisar till svår, blockerad eller blockerad urinering.
Följande artikel introducerar den kliniska erfarenheten avProfessor Zhang Qi, en av de första nationellt erkändaMästare i traditionell kinesisk medicini Kina. Professor Zhang var professor och doktorandhandledare vid Heilongjiang University of Chinese Medicine och en av de första nationella mentorerna för att ärva den akademiska erfarenheten från seniora TCM-experter.
Hans inställning till BPH fokuserar på en nyckelprincip:
Stödjer njurfunktionen samtidigt som den främjar blodcirkulationen och tar bort obstruktion.
Denna metod erbjuder värdefull inspiration för män som letar efter ett skonsammare, holistiskt sätt att stödja prostata- och urinhälsa.
Förstå BPH ur ett traditionell kinesisk medicinperspektiv
Enligt professor Zhang Qi är BPH särskilt vanligt hos äldre män eftersom det är nära relaterat till åldersrelaterad nedgång injure qi.
I traditionell kinesisk medicin ses njuren inte bara som ett anatomiskt organ. Det representerar ett bredare funktionssystem relaterat till åldrande, vitalitet, reproduktiv hälsa, urinering, vätskemetabolism, skelett och styrka i underkroppen.
Klassiska kinesiska medicinska texter beskriver åldrandeprocessen hos män enligt följande:
När män åldras minskar njuressensen gradvis, den reproduktiva vitaliteten försvagas och kroppens totala funktionella styrka minskar.
I TCM-teorin "styrer njurarna vattnet" och reglerar de två nedre öppningarna. När njur-qi blir svag, försämras urinblåsans förmåga att omvandla och flytta vätska. Med tiden,fuktig värme, blodstas, och obstruktion kan ackumuleras i de nedre urinvägarna.
Som ett resultat blir urinering svår, långsam, smärtsam, ofullständig eller blockerad.
Därför betonade professor Zhang att behandlingen av BPH inte bara bör fokusera på att rensa hinder. Den bör ta upp båda:
Rotbristen- främst njursvaghet i samband med åldrande
Grenöverskottet- fuktig värme, blodstas och lokal obstruktion
Endast genom att behandla både rot och gren kan långsiktig förbättring uppnås.
Professor Zhang Qis huvudsakliga terapeutiska princip
Professor Zhang använde vanligtvis metoden:
Tonifierar njuren och aktiverar blodcirkulationen
På kinesiska kallas dettaYi Shen Huo Xue Fa.
Detta tillvägagångssätt syftar till att:
Stöd njure yin och njure yang
Förbättra blåsan qi transformation
Främja hälsosam urinering
Minska stagnation och obstruktion
Rengör fuktig värme när den finns
Förbättra cirkulationen i nedre bäckenregionen
Stödja långsiktig urin- och prostatahälsa
Professor Zhang använde ofta en klassisk formel som kallasZishen Tongguan Wan, även kalladTongguan WanellerZishen Wan, som grunden för behandlingen.
Klassisk formel: Zishen Tongguan Wan
Zishen Tongguan Wanhärstammar från den klassiska kinesiska medicinska textenLan Shi Mi Cang. Den ursprungliga texten beskriver det som en formel för:
"Urinblockering utan törst, orsakad av värme i blodaspekten av den nedre brännaren."
Den ursprungliga formeln innehåller tre örter:
Anemarrhena rhizom
Phellodendron bark
Kanelbark
From a TCM perspective, each herb has a specific role.
1. Phellodendron Bark
Phellodendron används för att rensa bort värme och dränera fukt från den nedre brännaren. Hos BPH-patienter med symtom som brännande urinering, gul urin, obehag i bäckenet eller inflammationsliknande förnimmelser, används denna typ av ört traditionellt för att minska fukt-värmeobstruktion.
2. Anemarrhena Rhizom
Anemarrhena ger näring till njurens yin och rensar bristvärme. Hos äldre män kan yinbrist bidra till torrhet, värme, irritation och dålig urinreglering.
3. Kanelbark
Även om tillståndet kan involvera värme, tillsätts kanel i en liten mängd för att stödja yang-transformation. TCM-teorin säger att:
Utan yang kan yin inte genereras; utan yin kan yang inte omvandlas.
Enkelt uttryckt räcker det inte med enbart närande vätskor. Kroppen behöver också funktionell värme och rörelse för att omvandla och släppa ut vätskor ordentligt. Kanel hjälper till att aktivera blåsan qi transformation, vilket gör att urinering blir mjukare.
Varför njur Yin och Yang båda är viktiga i BPH
Professor Zhang observerade att många fall av BPH involverar en kombination av njur-yin- och njur-yang-brist.
Det gör att kroppen kan visa tecken på både utarmning och nedsatt funktionell aktivitet. I urinhälsa kan detta se ut som:
Svag urinström
Frekvent nattlig urinering
Ofullständig urinering
Kall nedre rygg eller knän
Trötthet
Nedsatt sexuell funktion
Dribblingar efter urinering
Bäcken tyngd
Långsamt urinflöde
Därför kombinerade professor Zhang oftaZishen Tongguan WanmedBa Wei Di Huang Wan, även känt som Rehmannia-pillret med åtta ingredienser, för att reglera både njurens yin och yang.
Han lade sedan till örter som främjar blodcirkulationen och mjukar upp massorna, som:
Sparganium rhizom
Curcuma rhizom
Persikakärna
Röd pionrot
Tillsammans användes dessa örter för att ta itu med stagnation, blodstas och prostataförstoringsrelaterad obstruktion.
Behandlingsstrategi för fukt-värmesymtom
När patienter hade uppenbara symtom på fuktig värme med lägre brännare ändrade professor Zhang formeln genom att lägga till örter som tar bort värme, främjar urinering och avgiftar.
Typiska symtom inkluderar:
Mörkgul eller rödaktig urin
Brännande smärta vid urinering
Urethral obehag
Tjock gul fet beläggning vid roten av tungan
Tråkig, hala och snabb puls
I sådana fall lade han till örter som:
Dianthus ört
Polygonum aviculare
Maskros
Hedyotis diffusa
Dessa örter användes traditionellt för att rensa bort värme, dränera fukt, stödja urinflödet och lindra toxinansamling.
Kliniskt fall 1
Patientinformation
En manlig patient, 60 år.
Första besöket
Datum: 29 oktober 1989
Patienten hade upplevt svår urinering i mer än en vecka. Hans symtom inkluderar:
Ojämn urinering
Svårighet att kissa
Smärtsam och tveksam urinering
Utvidgande smärta i perinealregionen
Erektil dysfunktion i mer än sex månader
En västerländsk medicinsk undersökning hade diagnostiserat honom med godartad prostatahyperplasi.
Hans tunga var mörklila och hans puls var djup, särskilt svag i chi-positionen.
Professor Zhang diagnostiserade tillståndet som:
Brist på både njurens yin och njurens yang, inre obstruktion av stasis och grumlighet, och försämrad urinblåsans qi-transformation.
Behandlingsprincipen var:
Tonifiera njuren, ge näring till yin, stödja yang och aktivera blodcirkulationen.
Växtbaserade recept
Receptet innehöll:
Anemarrhena rhizom - 15 g
Phellodendron bark - 15 g
Kanelbark - 10 g
Beredd rehmannia rot - 20 g
Gojibär - 15 g
kinesisk yam - 15 g
Poria - 15 g
Moutan bark - 15 g
Alisma rhizom - 15 g
Aconite - 10 g
Sparganium rhizom - 15 g
Persikakärna - 15 g
Röd pionrot - 15 g
Örterna avkokades i vatten och intogs oralt.

Uppföljning
Efter att ha tagit 12 doser blev patientens urinering mjuk och oavbruten. De flesta symtom försvann, även om erektil dysfunktion kvarstod.
Receptet ändrades sedan genom att ta bort:
Sparganium rhizom
Persikakärna
Röd pionrot
Och lägger till:
Epimediumblad - 15 g
Cuscuta-frö - 20 g
Ligustrumfrukt - 15 g
Cistanche - 15 g
Lakritsrot - 10 g
Efter ytterligare 12 doser försvann alla symtom. Under en sexmånaders uppföljning skedde inget återfall.
Kliniskt fall 2
Patientinformation
En manlig patient, 57 år.
Första besöket
Datum: 7 december 1989
Patienten hade följande symtom:
Svårt att kissa
Tunn urinström
Tyngd och dragkänsla i perineum
Brännande smärta i urinröret
Utspänd nedre buk
Dribblingar efter urinering
En sjukhusundersökning diagnostiserade honom med benign prostatahyperplasi och rekommenderade operation. Patienten avböjde operation och kom till professor Zhangs klinik för behandling.
Hans puls var djup och halt. Hans tunga var mörk, med en tunn gul fet beläggning.
Professor Zhang diagnostiserade tillståndet som:
Brist på både njur-yin och njur-yang, med intern obstruktion av fuktig värme och blodstas.
Behandlingsprincipen var:
Tonifiera njuren, ge näring till yin, stödja yang, aktivera blodcirkulationen och rensa fuktig värme.

Växtbaserade recept
Receptet innehöll:
Anemarrhena rhizom - 15 g
Phellodendron bark - 15 g
Kanelbark - 10 g
Aconite - 10 g
Beredd rehmannia rot - 25 g
Cornusfrukt - 15 g
kinesisk yam - 15 g
Poria - 15 g
Moutan bark - 15 g
Alisma rhizom - 15 g
Sparganium rhizom - 15 g
Curcuma rhizom - 15 g
Persikakärna - 15 g
mald skalbagge - 5 g
Dianthusört - 20 g
Polygonum aviculare - 20 g
Maskros - 30 g
Örterna avkokades i vatten och intogs oralt.
Uppföljning
Patienten återvände för åtta uppföljningsbesök och tog mer än 60 doser av formeln. Hans symtom försvann, urinering återgick till det normala och prostataundersökning visade att prostatan hade blivit mindre och mjukare. Patienten ansågs vara kliniskt återställd.
Varför detta tillvägagångssätt kan vara meningsfullt för moderna män med BPH
Professor Zhangs metod utvecklades utifrån både åldrande egenskaper hos män och den patologiska mekanismen för prostataförstoring.
Enligt hans uppfattning är BPH inte bara ett lokalt prostataproblem. Det återspeglar ett djupare mönster som involverar:
Nedgång av njurenergi
Nedsatt blåsfunktion
Dålig vätskeomvandling
Fukt-värmeackumulering
Blodstas
Bäckenobstruktion
Det är därför hans tillvägagångssätt kombinerade tonifiering och cirkulationsstöd snarare än att bara försöka "avblockera" urinering.
Intressant nog noterade professor Zhang också att även vissa patienter utan uppenbara symtom på njurbrist svarade bra på den njurtonifierande och blodaktiverande metoden.
Cistanches roll i mäns prostata- och urinhälsa
I det första kliniska fallet tillade professor ZhangCistanche, traditionellt känd på kinesiska somRou Cong Rong, efter att patientens urinering förbättrades men sexuell funktion förblev svag.
Cistanche är en av de mest uppskattade njurtonifierande örterna inom traditionell kinesisk medicin. Det har traditionellt använts för att stödja:
Njure yang
Manlig vitalitet
Hälsosamt åldrande
Styrka nedre rygg och knän
Tarmregelbundenhet
Sexuellt välbefinnande
Urin- och reproduktionssystemets funktion
För äldre män som hanterar BPH-relaterade besvär kan Cistanche vara särskilt relevant eftersom BPH ofta uppträder tillsammans med tecken på åldersrelaterad njurbrist, såsom trötthet, låg libido, svag urinering och minskad vitalitet.
Moderna Cistanche-extraktprodukter utvecklas ofta för att ge en mer standardiserad och bekväm form av denna traditionella ört.
En holistisk riktlinje för män som är oroade över BPH
Baserat på professor Zhang Qis erfarenhet kan en naturlig prostatastödstrategi innehålla följande principer:
1. Stöd njurenergi
Vid TCM anses njurbrist vara en viktig grundfaktor i åldranderelaterade urinproblem. Örter som Cistanche, rehmannia, gojibär, cornusfrukt, kinesisk jams, cuscuta-frö och epimedium används traditionellt för att stödja njurfunktion och manlig vitalitet.
2. Främja hälsosam cirkulation
Blodstas kan bidra till kronisk bäckenstockning och obstruktion. Traditionella blodaktiverande örter användes av professor Zhang för att förbättra flödet och minska stagnation.
3. Rensa fuktig värme när det finns
Män med brännande urinering, gul urin, bäckenbesvär eller irritation i urinröret kan ha tecken på fuktig värme. I dessa fall kan värmeavlägsnande och fuktavledande örter övervägas under professionell ledning.
4. Stöd urinblåsan Qi Transformation
Smidig urinering beror inte bara på att minska obstruktionen utan också på att blåsan återställer sin funktionella förmåga att röra sig och släppa ut vätskor.
5. Anpassa formeln
Professor Zhangs fall visar att behandlingen anpassades efter varje patients symtom. Till exempel behövde en patient mer stöd för njur-yang och sexuell vitalitet, medan en annan behövde starkare fukt-värme och blodstas-rensning.
Viktig säkerhetsanmärkning
Även om många män är intresserade av naturliga metoder för prostatahälsa, kan BPH ibland orsaka allvarliga komplikationer, inklusive urinretention, urinvägsinfektion, stenar i urinblåsan, njurskador eller allvarlig obstruktion.
Om du har symtom som oförmåga att urinera, svår smärta, blod i urinen, feber eller snabbt förvärrad urinvägsobstruktion, sök omedelbart läkare.
Örtformler bör användas under ledning av en kvalificerad vårdgivare, särskilt om du tar mediciner, har njursjukdom, hjärtsjukdom, leversjukdom, högt blodtryck eller förbereder dig för operation.
Den här artikeln är endast avsedd för utbildnings- och hälsostöd. Det ersätter inte medicinsk diagnos eller behandling.
Slutsats
Professor Zhang Qis erfarenhet av att behandla benign prostatahyperplasi framhäver en balanserad strategi för traditionell kinesisk medicin:
Tonifiera njuren, stödja blåsfunktionen, aktivera blodcirkulationen, rensa fuktig värme och ta bort hinder.
För moderna män som besväras av BPH-symtom ger detta tillvägagångssätt en genomtänkt, holistisk ram som går utöver symtomdämpning. Det hjälper också till att förklara varför njurtonifierande örter som t.exCistanche-extraktkan ha en meningsfull plats i mäns åldrande, vitalitet, urinvägs- och prostatahälsostöd.
För företag som specialiserar sig på Cistanche-extrakt erbjuder denna traditionella kliniska erfarenhet ett värdefullt utbildningsperspektiv för att hjälpa globala konsumenter att bättre förstå sambandet mellan hälsosamt åldrande, njurvitalitet och prostata välbefinnande.






